PREMIÈRE PÉRIODE:
1-OTT, D. HEATLEY (D. ALFREDSSON, J. SPEZZA), 00:27
2-BOS, B. BOYES (J. SLEGR), 09:25
DEUXIÈME PÉRIODE:
3-OTT, B. SMOLINSKI, 04:51
4-OTT, P. SCHAEFER (M. HAVLAT, W. REDDEN), 06:38
5-OTT, M. HAVLAT (P. SCHAEFER, A. VERMETTE), 09:46
6-BOS, G. MURRAY (J. THORNTON), 15:53
TROISIÈME PÉRIODE:
7-OTT, D. HEATLEY (D. ALFREDSSON, J. SPEZZA), 00:11